Friday, October 16, 2009

மேற்கத்திய இசையில் அப்பர், மாணிக்க வாசகர் மற்றும் குதம்பை சித்தர்

First of all I wish one and all a very happy Deepavali. In this blog I'm going to share my experience with a song composition from the movie 'AVAR'.

இயக்குனர் செல்வக்குமார் எனக்கு ஒரு சேலஞ்சிங் சிச்சுவேஷனை கூறினார். நாயகனை நினைத்து நாயகி பாடும் இளைமை துள்ளலான பாட்டு. ஆனால் பாடல் முழுவதும் நாயனும், நாயகியும் ஓடிக் கொண்டே இருக்கின்றார்கள். அதாவது ஜாகிங் செய்து கொண்டிருக்கின்றார்கள். இதைக் கேட்டவுடனேயே மனதில் தோன்றிய டியுன், நெஞ்சத்ததை கிள்ளாதே ”பருவமே . . . புதிய பாடல் பாடு”. இளையராஜாவின் மாஸ்டர் கம்போசிஷன். தமிழ் சினிமாவில் அதற்குப் பின் ஜாகிங் செய்து கொண்டிருப்பது போல எந்தப் பாடலும் வந்ததில்லை என்று நினைக்கிறேன். எனவே அந்த டியுனின் ஞாபகமே எவருக்கும் வந்து விடக்கூடாது என்று புதிய கோணத்தில் யோசித்தேன்.

பல டியுன்களை யோசிக்கும் போது, சில வருடங்களுக்கு முன் நான் கம்போஸ் செய்த ஒரு டியுன் தற்செயலாக ஞாபகம் வந்தது. உடனே அதை ஒரு Backgroud Patternஆக வைத்துக் கொண்டு புதிதாக ஒரு டியுனை உருவாக்கினேன். கேட்டவுடன் இயக்குனருக்கும் பிடித்துவிட்டது. பாடல் வரிகளை எழுதும்போது தான் நாங்களே எதிர்பார்க்காத ஒரு அற்புதம் நடந்தது.

எல்லா பாடல்களுக்குமே இயக்குனர் செல்வக்குமார் “டம்மி லிரிக்ஸ்” எழுதுவார். இந்தப் பாடலுக்கும் அவர் அப்படி முயற்சி செய்தபோது, தற்செயலாக மாணிக்கவாசகரின் பாடல் வரிகளை நெட்டில் படித்தாராம். அந்தப் பாடல்களை அவர் எனக்கு காண்பித்தார். என்ன அதிசயம்? அந்த வரிகள் அப்படியே என்னுடைய டியுனில் அமர்ந்து கொண்டது.

முன்னம் அவனுடை நாமம் கேட்டாள்
மூர்த்தி அவனிருக்கும் வண்ணம் கேட்டாள்
பின்னை அவனுடை ஆருர் கேட்டாள்
பெம்மான் அவனுக்கே . . .
பிச்சியானாள்!
- மாணிக்க வாசகர்

We used the above lines as Charanam in this love song. It's an uncoventional tune, with no seperate Pallavis. So when we were looking for more such lines, Mr. Selvakkumar came with another beauty.

செங்கயற் கண் பனி ஆட ஆட
மொய்குழல் வண்டினம் ஆட ஆட
சித்தம் சிவனுடன் ஆட ஆட
ஆடப் பொற்சுண்ணம் . . .
இடித்தும் நாமே!
- அப்பர்

Suddenly few lines from 'Thiruvasagam' by Appar mentioned above, synchronised with the same meter of the tune. We were thrilled and looked for more such old songs. Selvakkumar continued his search in the Internet and came with the lines of Kudambi Chithar.

ஆனந்தம் பொங்கி அறிவோடு இருப்பார்க்கு
ஞானந்தான் ஏதுக்கடி – குதம்பாய்
ஞானந்தான் ஏதுக்கடி?

நாட்டத்தைப் பற்றி நடுவணை சேர்வோர்க்கு
வாட்டங்கள் ஏதுக்கடி – குதம்பாய்
வாட்டங்கள் ஏதுக்கடி?

நித்திரை கெட்டு நினைவோடு இருப்போர்க்கு
முத்திரை ஏதுக்கடி – குதம்பாய்
முத்திரை ஏதுக்கடி?

- குதம்பை சித்தர்.

What a beauty I composed a tune in pure western style. But for the song the lyrics are from legendery 'Appar', 'Manika Vachagar' and 'Kudambai Chithar'. The entire team was really thrilled and till now it is our favourite song from the 'AVAR'.

You must be wondering why I am writing this now. This morning I watched Deepavali special Pattimandram in Sun TV. At the end of the show, Solomon Papayya mentioned the lines of Manika Vachagar and explained the meaning of theose 1000 year old lines.

அதை கேட்கும்போது நான் நெகிழ்ந்து விட்டேன். என்னுடைய இசைக்கு மாணிக்க வாசகர், அப்பர், குதம்பை சித்தர் இவங்களோட வரிகள் பொருந்திப் போனதே எனக்கு மிகப் பெரிய சந்தோஷம். இன்று அதே வரிகளை சாலமன் பாப்பையா அவர்கள் சன் டிவி பட்டி மன்றத்தில் உச்சரித்தபோது எனக்கு சந்தோஷம் இரட்டிப்பாகி விட்டது. சீக்கிரமே பாடல்கள் வெளியாகும். அப்போது “குதம்பாய்” என்று பெயரிடப்பட்டுள்ள இந்தப் பாடலை நீங்களும் நிச்சயம் நன்றாக இரசிப்பீர்கள் என்று நம்புகின்றேன்.

5 comments:

  1. Interesting, We will surely Enjoy the song i guess, when is the release then, decided yet?

    ReplyDelete
  2. thanx Cliffnabird

    release date is notyet decided

    ReplyDelete
  3. Hello Sir!
    Really, this is Fantastic Idea!
    Very Interesting!
    I'll surely Enjoy the song!
    Waiting 4 the day!
    GOODLUCK!

    -RAJA, UK

    ReplyDelete
  4. my hearty wishes for u

    r u viswakarma ?

    vijay

    ReplyDelete
  5. புத்தம் புதிய தமிழ் திரட்டி bogy.in,
    உங்கள் வலைப்பூவை இதிலும் இணைத்து கொள்ளுங்கள்.
    ஓட்டுபட்டை வசதியும் உள்ளது.

    தமிழ் சமூகத்திற்கு தேவையான பயனுள்ள தகவல்களையும், செய்திகளையும் திரட்டி அவற்றை தமிழ் சமூகத்திற்கு சென்றடைய எங்களின் முயற்ச்சிக்கு உங்கள் ஆதரவை தருமாறு வேண்டுகிறோம்….

    இவன்
    http://www.bogy.in

    ReplyDelete